Pump&vavel fitting